In a lot of ways, the idea of the Suns and Coyotes sharing a new building seems like the way to go for a pair of franchises not content where they’re at.