Agency clears way for Oakland Athletics $12B ballpark plan