Allen throws TD in Bills’ 42-15 preseason rout over Broncos