Gonzalez, Giménez homer off Clevinger, Guardians top Padres