Mahomes throws 5 TDs, Chiefs hammer Cardinals 44-21