Mullins, Rutschman power surging Orioles past Blue Jays 4-2