Yanks HR barrage in 10-4 win opens 5 1/2-game lead over Rays